Mình đang cập nhật nội dung, cảm ơn bạn đã ghé xem website.
Theo dõi mình trên facebook để cập nhật bài viết mới sớm nhất: https://www.facebook.com/anhtuan168ueh
Luyện đọc:
Dịch song ngữ:
Facing falling export revenues and growing global pressures, Việt Nam’s coffee industry is shifting its focus from raw exports to higher-value processing.
(Đối mặt với doanh thu xuất khẩu sụt giảm và áp lực toàn cầu ngày càng tăng, ngành cà phê Việt Nam đang chuyển dịch trọng tâm từ xuất khẩu thô sang sự chế biến có giá trị cao hơn.)
Although Việt Nam is the world’s largest exporter of Robusta coffee, much of the profit from processing and branding remains concentrated in importing countries.
(Mặc dù Việt Nam là nước xuất khẩu cà phê Robusta lớn nhất thế giới, phần lớn lợi nhuận từ sự chế biến và xây dựng thương hiệu vẫn tập trung ở các nước nhập khẩu.)
Furthermore, long-term challenges such as climate change and strict European regulations like the EUDR are increasing pressure on local exporters.
(Hơn nữa, các thách thức lâu dài như biến đổi khí hậu và các quy định nghiêm ngặt của Châu Âu như EUDR đang làm tăng áp lực lên các nhà xuất khẩu trong nước.)
To overcome these obstacles, King Coffee is seeking to reposition Vietnamese Robusta as a premium product.
(Để vượt qua những trở ngại này, King Coffee đang tìm cách định vị lại cà phê Robusta Việt Nam như một sản phẩm cao cấp.)
The company has exported to over 120 countries, distributing through major retail channels including Costco, Carrefour, Amazon, and Alibaba.
(Công ty đã xuất khẩu sang hơn 120 quốc gia, phân phối qua các kênh bán lẻ lớn bao gồm Costco, Carrefour, Amazon và Alibaba.)
These platforms are famous for their rigorous standards on quality control and traceability.
(Các nền tảng này nổi tiếng với các tiêu chuẩn khắt khe về kiểm soát chất lượng và khả năng truy xuất nguồn gốc.)
In March 2026, King Coffee launched a strategic initiative called the Global Coffee Alliance (GCA) in Hà Nội.
(Vào tháng 3 năm 2026, King Coffee đã phát động một sáng kiến chiến lược mang tên Liên minh Cà phê Toàn cầu (GCA) tại Hà Nội.)
The alliance aims to strengthen the coffee value chain by improving farmers’ livelihoods and promoting regenerative agriculture.
(Liên minh nhằm mục đích tăng cường chuỗi giá trị cà phê bằng cách cải thiện sinh kế của nông dân và thúc đẩy nông nghiệp tái sinh.)
Through these efforts, King Coffee hopes to elevate Vietnamese coffee and build global brands that can compete in the next cycle of international competition.
(Thông qua những nỗ lực này, King Coffee hy vọng sẽ nâng tầm cà phê Việt Nam và xây dựng các thương hiệu toàn cầu có thể cạnh tranh trong chu kỳ cạnh tranh quốc tế tiếp theo.)
Từ vựng:
[Level 2] Brand Building in Coffee Industry – Từ vựng
processing • profit • traceability • elevate
Kết quả
Chọn chế độ học tập
* Bạn có thể đọc thêm từ hey để máy dễ nhận diện.
* Sau khi bấm Nhấn để nói và nói xong, bạn chờ 3s để máy tự động chấm điểm xong rồi mới chuyển sang từ mới.
Cụm từ:
[Level 2] Brand Building in Coffee Industry – Cụm từ
falling export revenue • climate change • European regulation • retail channel • quality control • coffee value chain • regenerative agriculture
Kết quả
Chọn chế độ học tập
* Bạn có thể đọc thêm từ hey để máy dễ nhận diện.
* Sau khi bấm Nhấn để nói và nói xong, bạn chờ 3s để máy tự động chấm điểm xong rồi mới chuyển sang từ mới.