Topic 32/50 Small Talk about Dreams in English

01. Do you usually remember your dreams?
/duː juː ˈjuːʒuəli rɪˈmɛmbər jɔːr driːmz?/
Bạn có thường nhớ giấc mơ của mình không?

Suggested Answers:

• Yes, sometimes I remember them very clearly.
  /jɛs, ˈsʌmtaɪmz aɪ rɪˈmɛmbər ðɛm ˈvɛri ˈklɪrli./
  Có, đôi khi tôi nhớ rất rõ.
• No, I usually forget them after I wake up.
  /noʊ, aɪ ˈjuːʒuəli fərˈɡɛt ðɛm ˈæftər aɪ weɪk ʌp./
  Không, tôi thường quên ngay sau khi tỉnh dậy.
• Only the strange dreams stay in my mind.
  /ˈoʊnli ðə streɪnʤ driːmz steɪ ɪn maɪ maɪnd./
  Chỉ những giấc mơ kỳ lạ mới ở lại trong tâm trí tôi.
• I remember dreams when I write them down.
  /aɪ rɪˈmɛmbər driːmz wɛn aɪ raɪt ðɛm daʊn./
  Tôi nhớ giấc mơ khi ghi chúng lại.
• I remember some dreams for a few minutes only.
  /aɪ rɪˈmɛmbər sʌm driːmz fər ə fjuː ˈmɪnɪts ˈoʊnli./
  Tôi chỉ nhớ vài phút sau khi thức dậy.

02. What kind of dreams do you usually have?
/wʌt kaɪnd əv driːmz duː juː ˈjuːʒuəli hæv?/
Bạn thường có những loại giấc mơ như thế nào?

Suggested Answers:

• I often dream about traveling to new places.
  /aɪ ˈɒfən driːm əˈbaʊt ˈtrævəlɪŋ tuː nuː ˈpleɪsɪz./
  Tôi thường mơ đi du lịch đến những nơi mới.
• Sometimes I dream about my friends and family.
  /ˈsʌmtaɪmz aɪ driːm əˈbaʊt maɪ frɛndz ənd ˈfæmɪli./
  Đôi khi tôi mơ về bạn bè và gia đình.
• I often have funny or strange dreams.
  /aɪ ˈɒfən hæv ˈfʌni ɔːr streɪnʤ driːmz./
  Tôi thường có những giấc mơ hài hước hoặc kỳ lạ.
• I sometimes dream about things I worry about.
  /aɪ ˈsʌmtaɪmz driːm əˈbaʊt θɪŋz aɪ ˈwʌri əˈbaʊt./
  Đôi khi tôi mơ về những điều mình lo lắng.
• I dream about my childhood memories sometimes.
  /aɪ driːm əˈbaʊt maɪ ˈʧaɪldhʊd ˈmɛməriz ˈsʌmtaɪmz./
  Tôi đôi khi mơ về ký ức thời thơ ấu.

03. Do you believe dreams have meanings?
/duː juː bɪˈliːv driːmz hæv ˈmiːnɪŋz?/
Bạn có tin rằng giấc mơ có ý nghĩa không?

Suggested Answers:

• Yes, I think dreams reflect our thoughts and feelings.
  /jɛs, aɪ θɪŋk driːmz rɪˈflɛkt ˈaʊər θɔːts ənd ˈfiːlɪŋz./
  Có, tôi nghĩ giấc mơ phản ánh suy nghĩ và cảm xúc của chúng ta.
• Maybe, some dreams show what we really want.
  /ˈmeɪbi, sʌm driːmz ʃoʊ wɒt wi ˈrɪəli wɒnt./
  Có thể, một số giấc mơ cho thấy điều ta thật sự mong muốn.
• No, I think dreams are just random thoughts.
  /noʊ, aɪ θɪŋk driːmz ɑːr ʤʌst ˈrændəm θɔːts./
  Không, tôi nghĩ giấc mơ chỉ là những suy nghĩ ngẫu nhiên.
• Yes, dreams can tell us about our hidden fears.
  /jɛs, driːmz kæn tɛl ʌs əˈbaʊt ˈaʊər ˈhɪdən fɪrz./
  Có, giấc mơ có thể nói lên nỗi sợ ẩn giấu trong ta.
• I’m not sure, but some dreams feel very meaningful.
  /aɪm nɒt ʃʊr, bət sʌm driːmz fiːl ˈvɛri ˈmiːnɪŋfəl./
  Tôi không chắc, nhưng một số giấc mơ thật sự có ý nghĩa.

04. Have you ever had a nightmare?
/hæv juː ˈɛvər hæd ə ˈnaɪtmɛr?/
Bạn đã bao giờ gặp ác mộng chưa?

Suggested Answers:

• Yes, I sometimes dream that I’m falling.
  /jɛs, aɪ ˈsʌmtaɪmz driːm ðæt aɪm ˈfɔːlɪŋ./
  Có, đôi khi tôi mơ thấy mình đang rơi xuống.
• Yes, I had one about being chased by something scary.
  /jɛs, aɪ hæd wʌn əˈbaʊt ˈbiːɪŋ ʧeɪst baɪ ˈsʌmθɪŋ ˈskɛri./
  Có, tôi mơ bị rượt đuổi bởi thứ gì đó đáng sợ.
• No, I don’t really have nightmares often.
  /noʊ, aɪ doʊnt ˈrɪəli hæv ˈnaɪtmɛrz ˈɒfən./
  Không, tôi hiếm khi có ác mộng.
• I used to have nightmares when I was a child.
  /aɪ juːst tuː hæv ˈnaɪtmɛrz wɛn aɪ wəz ə ʧaɪld./
  Tôi từng gặp ác mộng khi còn nhỏ.
• Yes, I woke up sweating after a bad dream once.
  /jɛs, aɪ woʊk ʌp ˈswɛtɪŋ ˈæftər ə bæd driːm wʌns./
  Có, tôi từng tỉnh dậy toát mồ hôi sau một giấc mơ tồi tệ.

05. Have you ever had a dream that came true?
/hæv juː ˈɛvər hæd ə driːm ðæt keɪm truː?/
Bạn đã bao giờ có giấc mơ trở thành sự thật chưa?

Suggested Answers:

• Yes, I once dreamed about meeting a friend, and it really happened.
  /jɛs, aɪ wʌns driːmd əˈbaʊt ˈmiːtɪŋ ə frɛnd, ænd ɪt ˈrɪəli ˈhæpənd./
  Có, tôi từng mơ gặp một người bạn và điều đó thật sự xảy ra.
• Not really, but I’ve had some dreams that felt real.
  /nɒt ˈrɪəli, bət aɪv hæd sʌm driːmz ðæt fɛlt riːl./
  Không hẳn, nhưng tôi từng có những giấc mơ cảm giác rất thật.
• No, my dreams never come true.
  /noʊ, maɪ driːmz ˈnɛvər kʌm truː./
  Không, giấc mơ của tôi chẳng bao giờ thành sự thật.
• Yes, I dreamed about getting a new job before I got it.
  /jɛs, aɪ driːmd əˈbaʊt ˈɡɛtɪŋ ə nuː ʤɒb bɪˈfɔːr aɪ ɡɒt ɪt./
  Có, tôi đã mơ thấy mình có công việc mới trước khi thật sự nhận được nó.
• I’m not sure, but some dreams seemed to predict things.
  /aɪm nɒt ʃʊr, bət sʌm driːmz siːmd tuː prɪˈdɪkt θɪŋz./
  Tôi không chắc, nhưng có vài giấc mơ dường như đã tiên đoán điều gì đó.

06. Do you talk about your dreams with others?
/duː juː tɔːk əˈbaʊt jɔːr driːmz wɪð ˈʌðərz?/
Bạn có kể về giấc mơ của mình cho người khác không?

Suggested Answers:

• Yes, I like sharing funny dreams with my friends.
  /jɛs, aɪ laɪk ˈʃɛrɪŋ ˈfʌni driːmz wɪð maɪ frɛndz./
  Có, tôi thích kể những giấc mơ vui cho bạn bè nghe.
• Sometimes I tell my family about strange dreams.
  /ˈsʌmtaɪmz aɪ tɛl maɪ ˈfæmɪli əˈbaʊt streɪnʤ driːmz./
  Đôi khi tôi kể cho gia đình nghe những giấc mơ kỳ lạ.
• No, I usually keep my dreams to myself.
  /noʊ, aɪ ˈjuːʒuəli kiːp maɪ driːmz tuː maɪˈsɛlf./
  Không, tôi thường giữ giấc mơ cho riêng mình.
• Only if the dream is interesting or funny.
  /ˈoʊnli ɪf ðə driːm ɪz ˈɪntrəstɪŋ ɔːr ˈfʌni./
  Chỉ khi giấc mơ đó thú vị hoặc buồn cười thôi.
• I sometimes discuss dreams with my friends for fun.
  /aɪ ˈsʌmtaɪmz dɪˈskʌs driːmz wɪð maɪ frɛndz fər fʌn./
  Tôi thỉnh thoảng nói chuyện về giấc mơ với bạn bè cho vui.

07. Do you ever try to interpret your dreams?
/duː juː ˈɛvər traɪ tuː ɪnˈtɜːrprɪt jɔːr driːmz?/
Bạn có bao giờ cố gắng giải mã giấc mơ của mình không?

Suggested Answers:

• Yes, I sometimes look up the meaning of my dreams online.
  /jɛs, aɪ ˈsʌmtaɪmz lʊk ʌp ðə ˈmiːnɪŋ əv maɪ driːmz ˈɒnˌlaɪn./
  Có, tôi đôi khi tra ý nghĩa giấc mơ của mình trên mạng.
• No, I think dreams don’t really mean anything.
  /noʊ, aɪ θɪŋk driːmz doʊnt ˈrɪəli miːn ˈɛniˌθɪŋ./
  Không, tôi nghĩ giấc mơ chẳng có ý nghĩa gì cả.
• Yes, I try to understand what my mind is telling me.
  /jɛs, aɪ traɪ tuː ˌʌndərˈstænd wɒt maɪ maɪnd ɪz ˈtɛlɪŋ miː./
  Có, tôi cố hiểu xem tâm trí mình đang muốn nói gì.
• Sometimes I read dream books to find explanations.
  /ˈsʌmtaɪmz aɪ riːd driːm bʊks tuː faɪnd ˌɛkspləˈneɪʃənz./
  Thỉnh thoảng tôi đọc sách về giấc mơ để tìm lời giải thích.
• I just laugh at my dreams instead of interpreting them.
  /aɪ ʤʌst læf æt maɪ driːmz ɪnˈstɛd əv ɪnˈtɜːrprɪtɪŋ ðɛm./
  Tôi chỉ cười vì những giấc mơ của mình chứ không cố giải thích.

08. What was the most memorable dream you’ve ever had?
/wɒt wɒz ðə moʊst ˈmɛmərəbl driːm juːv ˈɛvər hæd?/
Giấc mơ đáng nhớ nhất mà bạn từng có là gì?

Suggested Answers:

• I once dreamed I was flying over the city.
  /aɪ wʌns driːmd aɪ wəz ˈflaɪɪŋ ˈoʊvər ðə ˈsɪti./
  Tôi từng mơ mình đang bay trên thành phố.
• I dreamed that I met my favorite celebrity.
  /aɪ driːmd ðæt aɪ mɛt maɪ ˈfeɪvərɪt səˈlɛbrɪti./
  Tôi mơ gặp thần tượng của mình.
• My most memorable dream was about winning a prize.
  /maɪ moʊst ˈmɛmərəbl driːm wəz əˈbaʊt ˈwɪnɪŋ ə praɪz./
  Giấc mơ đáng nhớ nhất của tôi là trúng thưởng.
• I had a dream where everything was in bright colors.
  /aɪ hæd ə driːm wɛr ˈɛvriθɪŋ wəz ɪn braɪt ˈkʌlərz./
  Tôi từng mơ thấy mọi thứ đều đầy màu sắc rực rỡ.
• I still remember a dream where I was back in school.
  /aɪ stɪl rɪˈmɛmbər ə driːm wɛr aɪ wəz bæk ɪn skuːl./
  Tôi vẫn nhớ một giấc mơ thấy mình quay lại trường học.

09. Do you think dreams can affect your mood?
/duː juː θɪŋk driːmz kæn əˈfɛkt jɔːr muːd?/
Bạn có nghĩ rằng giấc mơ có thể ảnh hưởng đến tâm trạng của bạn không?

Suggested Answers:

• Yes, a bad dream can make me feel sad in the morning.
  /jɛs, ə bæd driːm kæn meɪk miː fiːl sæd ɪn ðə ˈmɔːrnɪŋ./
  Có, một giấc mơ tồi có thể khiến tôi buồn vào buổi sáng.
• Yes, happy dreams make me start the day with a smile.
  /jɛs, ˈhæpi driːmz meɪk miː stɑːrt ðə deɪ wɪð ə smaɪl./
  Có, những giấc mơ vui khiến tôi bắt đầu ngày mới với nụ cười.
• Sometimes I feel nervous after a strange dream.
  /ˈsʌmtaɪmz aɪ fiːl ˈnɜːrvəs ˈæftər ə streɪnʤ driːm./
  Đôi khi tôi cảm thấy lo lắng sau một giấc mơ kỳ lạ.
• No, I forget my dreams quickly so they don’t affect me.
  /noʊ, aɪ fərˈɡɛt maɪ driːmz ˈkwɪkli soʊ ðeɪ doʊnt əˈfɛkt miː./
  Không, tôi quên giấc mơ nhanh nên nó không ảnh hưởng gì đến tôi.
• It depends on the dream — some can really change my mood.
  /ɪt dɪˈpɛndz ɒn ðə driːm — sʌm kæn ˈrɪəli ʧeɪnʤ maɪ muːd./
  Tùy giấc mơ — có vài giấc thật sự ảnh hưởng đến tâm trạng của tôi.

10. Do you think dreams can inspire real-life ideas?
/duː juː θɪŋk driːmz kæn ɪnˈspaɪər ˈriːəl laɪf aɪˈdɪəz?/
Bạn có nghĩ rằng giấc mơ có thể truyền cảm hứng cho ý tưởng trong đời thật không?

Suggested Answers:

• Yes, many artists get inspiration from their dreams.
  /jɛs, ˈmɛni ˈɑːrtɪsts ɡɛt ˌɪnspəˈreɪʃən frʌm ðɛr driːmz./
  Có, nhiều nghệ sĩ lấy cảm hứng từ giấc mơ của họ.
• I once had a dream that gave me a great idea for a story.
  /aɪ wʌns hæd ə driːm ðæt ɡeɪv miː ə ɡreɪt aɪˈdɪə fər ə ˈstɔːri./
  Tôi từng có giấc mơ mang lại cho tôi ý tưởng tuyệt vời cho một câu chuyện.
• Yes, dreams can help us think more creatively.
  /jɛs, driːmz kæn hɛlp ʌs θɪŋk mɔː kriˈeɪtɪvli./
  Có, giấc mơ giúp ta suy nghĩ sáng tạo hơn.
• Maybe, some inventions were inspired by dreams.
  /ˈmeɪbi, sʌm ɪnˈvɛnʃənz wɜːr ɪnˈspaɪərd baɪ driːmz./
  Có thể, một số phát minh đã được lấy cảm hứng từ giấc mơ.
• I’m not sure, but dreams sometimes spark interesting thoughts.
  /aɪm nɒt ʃʊr, bət driːmz ˈsʌmtaɪmz spɑːrk ˈɪntrəstɪŋ θɔːts./
  Tôi không chắc, nhưng đôi khi giấc mơ gợi ra những ý nghĩ thú vị.